族兽人好看不到哪里去的面孔，那实在是……太难看了。他喝了一杯朗姆酒，算是为自己的腹诽致歉。
矮人族从来不会剪头发，不管男人还是女人，头发都是极为厚重的。甚至，他们的头发都能绑在脖子上，或者是绑在腰上。
绑在脖子上代表未成年，还没有自立的能力；绑在腰上则是代表成年，男人可以向成年的女人示爱，如果女人接受了，就必须剪下自己一半的头发以示衷心。
隆金·比南特的头发在腰上已经绑了好几圈，都能当腰带了，这就是他处男的最有力证据。
小红当然不会因为这件事情嘲笑他，当他发觉这隆金·比南特实在是一个倒霉蛋之后，他还不断出言安慰。
就在小红与矮人族交谈之际，筱筱在他们眼皮子底下溜了出去，狗儿闻着桌子上的酒肉香气正沉醉着呢，随后赫然看到那小主人依旧溜没影了，它就立起了耳朵，朝着一个方向搜了过去。
只见筱筱已经来到了一个地窖性质的地方，此时正趴在那大箱子上，正在找寻着什么。
“咦，不对啊，我记得上次来矮人族，妈妈带我找到了很多矮人族宝贝呢，怎么这里这么穷，什么都没有……”
狗儿听懂了它小主人的自言自语，顿时就急切地怕跑了筱筱的旁边，用力地拱了拱她。
筱筱拍了一下它的狗头，“别闹，我在找宝贝呢？”小孩子的探索欲是无限的，她翻了地窖的所有箱子，都没有找到她想要到的宝贝，大多都是一些朗姆酒和武器铠甲之类的东西。
狗儿地窖口，为她放风，不多时，狗儿冲到了筱筱的面前，拱了拱她的肚子。
“干什么？别拱我！”
狗儿就对她低声地“呜呜”两声。
筱筱立即看它，问：“有人来了？”
狗儿对她点了点头。
筱筱见状，就蹑手蹑脚地想要离开，可是当她走到门口的时候，便赫然发现那门口被一个庞大的身体给堵住了！
老板娘古德兰！
“你好啊……”筱筱讪讪地对老板娘尬笑。
老板娘的阴影笼罩着筱筱，倏尔，筱筱就像是小鸡一样，被对方抓在了手里，狗儿对老板娘呲牙，就要狠厉地叫上两声，以示威胁，谁知道人家看都没有看它，带着筱筱转身就走了。
酒馆内，小红还在与隆金·比南特谈天说地，这时候老板娘扛着筱筱走过来了，“异族，这是你家的孩子吗？她正在我店里偷东西。”老板娘古德兰的大手一抓，筱筱就像是玩偶一样展现在了小红的面前。
小红转头，看了一样被对方捏住肩膀的筱筱，说道：“这是筱筱，请问她在你店里偷了什么，我会十倍赔偿给你。”筱筱对小红摊手讪笑，表示自己什么都没拿。
“哼！”老板娘古德兰重重地哼了一声，“异族！我告诉你，别有什么坏心眼！隆金·比南特这个家伙好骗，我古德兰可不是那么好骗的！说，你到底找到我们矮人族想要干什么！？”
小红