192年，初平三年正月。
曹cāo击黄巾的第二年，袁绍到临江的第二年。
这里我们把时间推早一年。
却说南阳太守袁术，表孙坚为破虏将军，领豫州刺史。
袁术向刘表借粮，刘表不给；袁术yù得荆州很久了，正好又得了这个借口，于是令孙坚领军击刘表。
孙坚得袁术命令便聚将商议，又令黄盖安排战船，多备器粮，装载战马，克rì兴师。
孙坚弟孙静几rì都心神不宁，就劝孙坚说，“兄与刘表素来无仇，今rì为何兴兵？”
孙坚一听，便说，“当rì我与袁绍、刘备、曹cāo三人共论天下事，现袁绍拥冀州，曹cāo居东郡，英雄应当纵横天下，我岂能落后！” 孙坚身边的孙策听了父亲之言，豪气顿生说，“父往，儿愿意随行。”
孙坚大喜，即与众将杀奔樊城。
孙静望着孙坚的战船，默默祈祷。
孙坚攻荆州，消息传到荆州，刘表令将黄祖迎住孙坚。
黄祖知道孙坚渡江便埋伏弓弩手于江边乱发，一连三rì，孙坚却得箭近十万。
一rì，孙坚令士兵顺风放箭，黄祖军不敌，大败退走。孙坚登岸，程普、黄盖兵分两路，背后祖茂、韩当杀来，山面夹攻。黄祖大败，退入邓城。
孙坚又追，孙策shè杀黄祖将陈生，韩当斩张虎。黄祖大惊，不敢交战，败回襄阳。
黄祖回到，刘表心惊，急聚人商议。
素有计谋的蒯良说，“我军新败，兵无战心，只可深沟高垒，用来避开锋锐！”
蔡瑁却是不这么认为，说，“子柔差矣！兵临城下，怎么可以束手待毙！某虽不才，愿请军出城！”刘表许之。
孙坚以长胜之威，直掩过来，与蔡瑁战于岘山。
程普挺矛与蔡瑁战在一起，战了十回合，蔡瑁败走。
孙坚乘胜掩杀，蔡瑁败入襄阳。
蒯良得知蔡瑁败回，便对说，“蔡瑁不听良策，才致大败，按军法当该斩。”
刘表听了不悦，暗说，身危在前，还门阀争斗，yù趁此机会徐去蔡瑁。于是不肯加刑。
孙坚连胜两场，有些心骄，在襄阳城外，即命黄盖四将分兵攻打四门。
襄阳城大墙高，强攻几rì犹不得下。
这一rì，狂风骤起，将孙坚中军的“帅”字旗杆吹折。韩当见了，大惊，说，“这不是吉意，可以暂时班师回去。”
孙坚不听，攻城越急。
襄阳城内。
蒯良见天边一星摇摇yù落，于是进屋见刘表说，“良夜观天象，见一星yù堕，当是孙坚将星。我有一计，可以杀得孙坚。”
刘表听了，大喜，忙问，“什么计？”蒯良说，“如今可以遣一将令五百jīng兵突围出城，奔岘山而去，孙坚以为是出外求救，必然会引兵来追。然后再分一百人寻石子准备，一百人持弓弩伏于林中，引