阅读历史

第79章 (4)

作品:简·爱| 作者:(英)夏洛蒂·布朗特| 分类:其他类型| 更新:2024-04-01| 下载:(英)夏洛蒂·布朗特TXT下载

,最快更新最新章节!

第三十三章(4)

我闭上眼睛也能看清我那些日子的生活。我将努力又尽力地满足圣约翰,用腰酸背痛来讨取圣约翰的欢心,我知道我是会做到他满意为止的。无论大事小事,要事琐节,我都会让他,尽力让他满意、高兴。要是我真地与他同去,我真地作出决定愿意牺牲,我就要彻彻底底地做给他看。我会把完完整整的我祭奉于坟上,心、五脏六肺,四肢,我。他永远也不会爱我,但他必须欣赏和赞颂我。是的,我会埋头苦干,任劳任怨,我要让他看到他从没看到的潜力和干劲,他惊讶的精力。“这是不是说,我已同意了?不过,他要我作他的妻子,这可是致命的一点,他并没有做丈夫的心,他的心甚至于比那泉边的石头还硬。他会像是士兵爱护他心爱的武器一样珍爱我,但也仅是这样。若不要嫁给他,我或许还真不会感到难过,但是让我嫁给他,或为他精心策划的计划的一个组成部分,助他顺利完成计划,形式地办完一件婚礼,我受得了吗?看着他为奉行规定,授予我戒指,对我作出爱的表示,实则心不在此,我能忍受吗?我受不了他那亲热的表示不是出于感情而只是服从原则,我不愿意这样殉道。是的,我可以去,但不要是他的妻子,那么就以他妹妹的身份好了。对了,就这样回答他。”

我望了望他,他正躺在土墩上,像是树木一样寂然不动。他看了我一眼,那目光敏锐而警觉。他翻身跃起,走到我身边来。“我答应你去印度,随时。但我要毫无约束地去。”“你详细解释一下,”他说道,“我不是很明白你的意思。”“你可以一直是我的哥哥,我也永远是你的妹妹,我们不要结婚,我们在去印度及到达印度后也是这样。”他明确地摇头表示不同意。“这种情况下义兄义妹的关系是绝对不可以的。要是你真是我的亲妹,那就截然不同了,我就可以不要一个妻子,带着你同去。但是现在,我们必须要由婚姻把我们两个更密切联系。我们不知道途中会碰到什么磨难,义兄妹关系是解决不了的。简,你难道想不到这些?你再好好想想吧,我相信你那超人的理智是会支配你的。”我真再重新考虑了。我的理智,虽然不超人坚强,却在旁边明明白白告诉我夫妻就应是相爱的,若不爱,不能称做夫妻。因此它明明告诉我,我们不可以结婚。于是,我也就这样同圣约翰说了。“圣约翰,”我看着他说道:“我仍把你看作我的哥哥,你认为我是妹妹,我们就一直这样吧。”

“我们不能够这样,不能。他蛮横地粗暴地否决道,“这绝对不可以。你不要忘了,你对我说过,你跟我到印度去。你这样说过。”“是的,可那是附了条件的。”“那,好吧。最根本的东西,你愿意同我离开英国到印度去,与我一起完成伟大的事业。这你不反对。就等于说你已差不多想了主要的东西,你是守信用的人,说了是不会反悔的。你只能时刻想着怎样才能做好你要做的事。把你那些多样的感情、思想、兴趣和希望,都统统凝成一个目标,这个目标就是最大程度地完成主交给你的使命。如此,你需的帮手