数枪，壮烈牺牲，猫头鹰已经暴露，敌人在米兰西餐厅设下埋伏，陆珊难过的说：“敌人很狡猾，居然使用哑语联络，幸亏猫头鹰同志懂一些哑语，及时识破敌人的阴谋，可惜，我们还不知道猫头鹰同志的姓名，也许我们永远也不可能知道他的姓名了，我想好了，一定要提猫头鹰同志报仇” 。
赫平感觉到陆珊心里的难过，安慰说：“陆参谋，这是地下工作常见的情况，我们还不是几次遇险，这次猫途鹰同志舍弃性命，一是为了救你们二人，二也是为了豪格密码本，我们当务之急就是把豪格密码本带出去，还有，你们说的山田公馆是个什么组织，以前没有听话所过” 。
“我听苏处长说起过”，陆珊回答：“山田公馆是夏阳城日本人新兴的特务组织，主要针对山城进行渗透和谍报活动，对山城危害很大，以后也许会是我们的重要对手”
几天以后，陆珊和赫平几个人准备返回山城，来到夏阳城港口，因为敌人还在大肆搜捕陆珊和高文和，所以陆珊没有急于返回山城，等过了几天，事态稍微平息了以后，才和赫平商量回山城。
因为高文和和陆珊已经暴露，不易出头，他们二人扮成码头搬运工人不易引起其他人注意，李久福扮成随从，赫平扮成掌柜的，一应事务都有赫平出面打理，早班九点一刻的货轮，几个人早晨八点半来到码头。
夏阳城港口是长江上的一个大港口，吗，每天要有几十班轮渡经停夏阳港口，港口进出口戒备戒备森严，既有警察，还有日本宪兵，进出口附近有一个巨大的黑色木牌，木牌上贴着两个人大的画像。
陆珊和赫平来到黑色木牌前，才注意到黑色木牌上的画像是陆珊和高文和，陆珊不得不佩服夏阳城日本特务机构山田公馆的办事效率，仅仅不到一天的时间，就把自己和高文和的画像画了出来，只是画像和陆珊高文和本人相去甚远，只有些神似。
赫平一副掌柜的打扮，灰布长衫，灰色男士礼帽，虽然知道有些冒险，但是也没有其他的办法，缓步走在前面，港口进出口有两名日本宪兵，还有三名警察，对进出旅客严格检查，几乎每个人都要和画像对对。
赫平灵机一动，看到一个日本宪兵岁数不大，热情的用日军打招呼：“嗨，太君您好，辛苦了”，日本宪兵面色冷漠，回答：“还好，马上出示证件”。
赫平陪着笑脸说：“太君，我听口音您是北海道人吧，我去过北海道，在那里待过几年，北海道真是个还地方”。
“欧”，日本宪兵也听出赫平的北海道口音，高兴地说：“北海道人，你在哪里做什么”，赫平把二盒樱花牌香烟塞进日本宪兵的口袋里，回答：“在北海道待过三年，在那里求学，每年冬天好大雪，足足有一米深，景色很美，就是太寒冷了”。
樱花牌香烟是日本人都喜欢的香烟，在华夏很难买到，赫平在来夏阳前，估计会遇到一些麻烦，提前准备了一些，没想到今天有了大用场，日本宪兵有他乡遇故知的感觉，感慨地说：“先生，北海道确实很美，离开家乡有几年了，几年没有见到北海道的大雪了，真想家啊”。
赫平和日本宪兵热情的聊着天，看呆了进出口负责检查的几名警察，他们听不懂日语，因此不知道赫平和日本宪兵的关系，以为他们是好朋友，最后赫平和日本宪兵热情告别，“太君，撒有哪啦，撒有哪啦”，赫平领着陆珊几个人大摇大摆的进了码头，竟然没有人检查。
离开进出口，陆珊看了看左右，没有人注意他们，一个掌柜的领着几名伙计，在码头上很常见，低声说：“好险哪，木牌上有我们的画像，幸亏你懂日语，和那个日本兵拉上了关系，否则，进入码头真没有这么容易”。！